无论是在今年的巴塞尔钟表展，还有前不久的深圳钟表展上，“智能手表”都已经成为了传统手表行业的一个重要关键词，我相信在9月份的香港钟表展上，“智能手表”同样会是热门话题。

但智能手表与传统手表之间的关系究竟会是怎样的?对手还是队友?竞争还是合作?甚至根本就是井水不犯河水的两种产品?

一直记得，在去年Apple Watch公开之际，苹果的高管曾经说过一句话，“Apple Watch出来后，瑞士的手表产业就‘遭殃’了。”

但在我看来，在苹果高调表态的背后，恰恰是表达了苹果对传统手表的敬意。

其实我们果壳电子很早就明白了一个道理。作为智能手表行业的参与者，中国智能手表知名品牌之一，我们果壳电子和传统手表厂商是合作伙伴，而不是竞争对手。智能手表和传统手表需要的是融合，才会相互促进，携手发展。

去年果壳电子很荣幸加入了中国钟表协会，成为第一家加入传统手表行业组织的智能手表厂商。

最近我们拿到了中国钟表协会颁发的会员牌匾，我考虑要将这块牌匾会挂着果壳电子办公室最显眼的地方。不仅我们同事天天都会看到，而且还要让每一位来公司的合作伙伴都会看到。为什么要这样郑重其事，因为这表示了传统钟表行业对我们智能手表企业的认可。

传统钟表行业发展了上百年，在文化积淀方面不是我们智能手表厂商花几年投入就能赶上的，国内外知名的传统手表品牌，无一不是经过几十年的积累，在精密加工工艺技术和时尚舒适方面，传统手表的优势非常明显，这些都是智能手表厂商需要大量学习的。

所以无论是我们在做自己第二代智能手表——果壳智能圆表，还是研发中的第三代产品，我们都与传统手表行业人士做了大量的交流，在佩戴舒适感、材料性能及表面处理工艺等等方面汲取了很多经验。

当然这并不是说智能手表就没有自身的优势，比如在借助互联网传播营销、大数据分析，用户调研等方面，包括果壳电子在的智能手表厂商有不少成功经验可以与传统手表行业分享。

智能手表行业与传统手表行业并不是你死我活的竞争关系，相互融合，既可以让智能手表为用户提供更好的佩戴体验，也可以给传统手表行业带来智能创新的元素，智能手表和传统手表行业一起将整个手表市场做得大。